2Bc
Breccia G.—Fugaro D., Scritture latine di età normanna nei
documenti del monastero di S. Elia di Carbone, in Archivio storico
per la Calabria e la Lucania 61 (1994), pp. 5-36, 8 tavv. f. t.
— Le pergamene provenienti dal monastero greco di S. Elia di
Carbone, fondato nella media valle del Sinni verso la fine del X
secolo, sono per la maggior parte redatte in greco, anche per l’età
normanna (1074-1194): su un totale di 60 documenti, 46 sono greci,
13 latini e uno bilingue, greco/latino; i documenti scritti in latino
presentano di regola una minuscola affine alla carolina, definita
da A. Pratesi "normanna". La presentazione dell’archivio
del monastero italogreco di Carbone è preceduta da una chiara ricostruzione
della sua storia dal periodo bizantino all’età normanna.
Breccia G.—Fugaro D., Scritture latine di età normanna nei
documenti del monastero di S. Elia di Carbone, in Archivio storico
per la Calabria e la Lucania 61 (1994), pp. 5-36, 8 tavv. f. t.
— Le pergamene provenienti dal monastero greco di S. Elia di
Carbone, fondato nella media valle del Sinni verso la fine del X
secolo, sono per la maggior parte redatte in greco, anche per l’età
normanna (1074-1194): su un totale di 60 documenti, 46 sono greci,
13 latini e uno bilingue, greco/latino; i documenti scritti in latino
presentano di regola una minuscola affine alla carolina, definita
da A. Pratesi "normanna". La presentazione dell’archivio
del monastero italogreco di Carbone è preceduta da una chiara ricostruzione
della sua storia dal periodo bizantino all’età normanna.
Merendino
E., Note filologiche ai testi inediti dell’ADM perg. 1311 e
dell’ADM perg. n. 1312, in Byzantina Mediolanensia. V Congresso
Nazionale di Studi Bizantini (Milano, 19-22 ottobre 1994). Atti
a cura di Fabrizio CONCA, Soveria Mannelli-Messina 1996 (Medioevo
Romanzo e Orientale. Colloqui, 3), pp. 297-302 — Proposte di
correzioni testuali a due documenti in caratteri greci ma in lingua
siciliana conservati ora nell’Archivio Ducale Medinaceli di
Siviglia, e contenenti l’uno gli elenchi degli incensi del
monastero di S. Pantaleo, l’altro gli elenchi degli incensi
del monastero di S. Nicola di Calamizzi. L’A. ne curerà l’edizione
diplomatica.
Andrea Luzzi |
