1Aa

Maltese E.V., Ortografia d'autore e regole dell'editore: gli autografi bizantini, in L'edizione critica tra testo musicale e testo letterario. Atti del convegno internazionale (Cremona 4-8 ottobre 1992) [Studi e Testi Musicali, Nuova Serie 3] Lucca, Libreria Musicale Italiana Editrice, 1995, pp. 261-286. - Il problema dell'ortografia da adottare (in particolare per ciò che concerne l'accentazione delle enclitiche e la grafia unita di talune locuzioni avverbiali) in testi bizantini posteriori all'introduzione della minuscola libraria può essere avviato a soluzione attraverso la considerazione dell'ortografia di scritti autografi. M. presenta un'ampia esemplificazione, tratta da numerose edizioni recenti di scritti bizantini, autografi e no.

Andrea Luzzi